六零小说

002 我偷了永乐大典（第4页）

意识到自己已经惹上大麻烦的张扬立刻如同小鸡啄米般点头。

“我知道你是八旗的一员，你是正红旗的人，你写那些话本表面上是不满禁番，实际上是用作你们八旗內部通讯的密码本。”

绣娘说完这段话后，將目光投向了张扬，意思很明显，该你翻译了。

然而此时张扬已经震惊得不知道自己该说什么了，毕竟除了內容对於张扬的英语水平有些超纲之外，这个內容也有些过於劲爆了。

但是绣娘现在还在这等著，显然没有时间让张扬字斟句酌。

“youhaveatrouble，youredflagmotherf**k！”

此言一出，不光是绣娘用眼神有些质疑地看著张扬似乎在问，我刚刚说了那么多，你就这么一句话就打发了？

就连莎士比亚也用一脸，你这人说话怎么如此粗鄙的眼神看著张扬。

面对绣娘那质疑的眼神，张扬只能学著之前王百户的动作向绣娘拱手。

“在下对於番语並不是特別精通，但是在下已经告诉他，他这个正红旗的混蛋有麻烦了。”

虽然隔著面罩，张扬还是能够感觉到绣娘皱起了眉头，看著自己的眼神也多出了几分审视。

但是之后绣娘还是继续对著莎士比亚说道。

“现已经查明，你们和去年庭击案时试图窃取《永乐大典》的贼子有关，现在交代我可以让你速死，否则夷你三族，你也得押送至京师凌迟，你好自为之。”

听到绣娘的话，张扬愣在了原地，这次並不是张扬在思考自己应该怎么翻译。

而是当听到《永乐大典》的时候，张扬的记忆突然如同潮水般涌来。

现在张扬想起为什么今天唐总旗会瞪自己了。

因为唐总旗是自己的同伙，而自己和唐总旗在一起也確实做了一件小事。

那就是盗取《永乐大典》的副本。

虽然叫做《永乐大典》，但是这玩意本质上就不是一本书，而是某种奇妙的机械造物。

现在大明的一切蒸汽设备，从被称为緹骑的飞艇，到锦衣卫们驾驶的山文机甲都得依靠《永乐大典》才能够製作与维护。

已知的《永乐大典》的正本，除了一南一北在两京工部中保存之外。

还有一些副本被安置在了诸如大秦都司与南海都司等地，用於让当地的卫所能够自行维修装备。

而正本与副本最大的区別就在於，副本只能维护现有的装备而不能製造。

通常按照《大明律》凡是试图窃取《永乐大典》者，无论成败，无论窃取正本副本，都当凌迟，並夷三族。

不巧，这些副本中，就有一本被安置在了伦敦千户所。

而张扬与唐百户在过去几年中，就靠著维护《永乐大典》副本的便利，积攒了差不多一本副本的分量。

虽然拼不起来，但是这並不影响有人愿意为此出上一笔大价钱。

这两天正准备由前日已经告假的张扬送去交易。

虽然唐总旗与张小旗知道这是杀头的麻烦，但是……他们给的实在是太多了。

“臥槽！”

想起这件事的张扬一个没忍住，一句国粹就脱口而出。