六零小说

第 17 章（第3页）

我被吉福斯搀扶着，跟着她们离开医疗室，往教师宿舍走去。在路上，他才向我解释了缘由。

“先生，按照你的吩咐，等你进入学校后，我向警察报告，学校里有邪祟作乱，并讲述了学生们的遭遇，请求教堂的牧师前来驱魔。校园里乱起来后，我按响门铃，与校长女士见面，告诉她事态紧急，你没来得及通知，先一步跟踪钱伯特小姐进入校园，尝试阻止她继续害人。”

我一声不吭，配合他的表演。

“多亏了你啊，伍斯特先生。如果不是牧师和修女们及时赶到，我们根本安抚不了那么多惊慌失措的学生。”校长说。

“我们拦住了警察，先生，没让他把你逮捕，而是带你去医疗室。学校里的混乱停止后，大家注意到本来负责值班的钱伯特小姐一直没有出现。我们前往她值班的房间，里面空空如也，只有地面上很多沙尘，和散落的衣物。”

“沙尘？衣物？”

“女装，先生。”吉福斯说，“钱伯特小姐……钱伯特先生用来伪装的裙子和假发。”

我和梅普尔顿女士都倒吸一口冷气，跟着面色铁青的舍管员踏进房间。身穿法衣的牧师和几个修女神色难堪，杵在屋子中央，手里攥着几件衣服。

“校长女士，你看。”那牧师颤抖着说，“我们在钱伯特小姐的行李箱里发现了许多男装！”

什么意思？

“和伍斯特先生猜想的一样。”吉福斯说，“今天下午一打照面，伍斯特先生就觉得钱伯特小姐非常不对劲。他回到旅馆和我说，觉得她好像是个男人。”

“上帝啊！”修女们在胸口画着十字。

“识破他的真面目后，伍斯特先生换了件衣服，就是现在穿着的这件，非常不堪入目的靛蓝色花边衬衫，为了与魔鬼崇拜相符合，和那恶徒拉进关系。我们设法再次接近他，套取了关键信息：他来到学校任职后，学生们开始频繁做噩梦，一个全身漆黑的男人，和他摆在书桌上的雕像差不多。伍斯特先生认为，那就是魔鬼召唤的物品，于是才率先进入办公室，设法砸碎了它，却不小心触及警报，引起警察误会。”

“真抱歉，伍斯特先生！”舍管员声情并茂地感慨，“我们还以为你是闯入女校的流氓，才对你穷追不舍。”

“唉，这算什么，我没事。”我只好说。

“所以，那该下炼狱的混蛋是个男扮女装的变态？”梅普尔顿女士嘴唇发抖，“姑娘们和他接触了快两个月？天哪，太危险了！而且外界会怎么议论呢？这绝对、绝对不能被别人知道！不然就完了！”

“当然，我认为，我们必须一致地守口如瓶。”吉福斯用令人充分信任的语气说道，“可以对学生们说，今晚的确有强盗闯入，但是被伍斯特先生吓跑了。至于钱伯特小姐，她家乡有急事，匆匆辞职离开。”

“对，就是这样，就是这样。”

这时候，突然“啪”的一声，原本冷静的牧师惊慌地退后几步，跌坐在房间里唯一的椅子上，手里的东西掉落在地。

吉福斯上前捡起把他惊吓到失态的东西，是本发黄的小册子，纸张边缘卷曲，看起来很有年头。

那东西指定不是好玩意儿，因为吉福斯只看了一眼，就如临大敌地合上了，少见地有些恐慌。他和牧师对视着，说：“我们必须用圣水把它泡烂。”

“是的，是的。”牧师唉声道。

“那是什么？”我问。

“一本希伯来语记载的魔鬼事迹。”

我还没看过什么魔鬼事迹呢，心生好奇。但我不懂希伯来语，更何况吉福斯戒备地把册子攥在手里，明显不想我碰，我只好听他的。

“造孽啊造孽。”修女们异口同声。